Author Topic: English  (Read 8329 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline fred

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 3654
  • eFMer
    • View Profile
    • Trails
English
« on: December 16, 2009, 11:25:05 am »
I'm still in need of an native English speaker, to check on the English translations.
Of both program and Web site.
« Last Edit: December 16, 2009, 11:30:47 am by fred »

Offline fred

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 3654
  • eFMer
    • View Profile
    • Trails
Re: English
« Reply #1 on: April 07, 2010, 11:08:38 pm »
Anyone?

Offline fred

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 3654
  • eFMer
    • View Profile
    • Trails
Re: English
« Reply #2 on: October 07, 2013, 12:57:46 pm »
The website and the manual are updated.
If there is a volunteer who wants to check the text.

Offline coolstream

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 127
    • View Profile
Re: English
« Reply #3 on: October 09, 2013, 10:28:19 am »
I'd be happy to volunteer for that and will be happy to take a look at the files for you sometime in the next seven days if that is alright with you.

Do you have links for the files to be checked so that I don't end up looking at the wrong ones? I could also reference them against other translations (French ad German are my best) to make sure that they are all saying the same thing ;)


Offline fred

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 3654
  • eFMer
    • View Profile
    • Trails
Re: English
« Reply #4 on: October 09, 2013, 12:50:32 pm »
I'd be happy to volunteer for that and will be happy to take a look at the files for you sometime in the next seven days if that is alright with you.

Do you have links for the files to be checked so that I don't end up looking at the wrong ones? I could also reference them against other translations (French ad German are my best) to make sure that they are all saying the same thing ;)
All web pages English:
http://www.efmer.eu/boinc/boinc_tasks/index.html
http://www.efmer.eu/boinc/
And all the links to the manual.

BoincTasks, TThrottle  French is a bit dated.
You can find the files in the program folder of the latest Beta.

German should be OK as it's done by members of Seti Germany.