Author Topic: Spaniard  (Read 16107 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline fred

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 3325
  • eFMer
    • View Profile
    • Trails
Re: Spaniard Translation 1.14 (correction)
« Reply #30 on: August 04, 2011, 06:17:08 am »
Uploaded in: BTlang file version 1.14 Spaniard  ;)
upgraded as per your post about "new parts to translate"
OK Thanks.

Offline Corsair

  • Tester
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 535
    • View Profile
Spaniard Translation 1.15
« Reply #31 on: August 05, 2011, 07:07:18 pm »
over the sailors' grave doesn't grove grass.

Corsair.

Offline fred

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 3325
  • eFMer
    • View Profile
    • Trails

Offline Corsair

  • Tester
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 535
    • View Profile
Re: Spaniard Translation 1.16
« Reply #33 on: August 12, 2011, 09:14:06 pm »
« Last Edit: August 19, 2011, 01:26:17 pm by Corsair »
over the sailors' grave doesn't grove grass.

Corsair.

Offline fred

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 3325
  • eFMer
    • View Profile
    • Trails
Re: Spaniard Translation 1.15
« Reply #34 on: August 13, 2011, 09:46:30 am »

Offline Corsair

  • Tester
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 535
    • View Profile
Re: Spaniard Translation 1.17
« Reply #35 on: August 19, 2011, 01:25:42 pm »
from Algeciras Bay loading, here is uploaded: BTlang file version 1.17 Spaniard  ;)
over the sailors' grave doesn't grove grass.

Corsair.

Offline fred

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 3325
  • eFMer
    • View Profile
    • Trails
Re: Spaniard Translation 1.17
« Reply #36 on: August 19, 2011, 03:19:59 pm »
from Algeciras Bay loading, here is uploaded: BTlang file version 1.17 Spaniard  ;)
Got it, good sailing and still close to home.

Offline Corsair

  • Tester
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 535
    • View Profile
Spaniard BT 1.18
« Reply #37 on: August 25, 2011, 06:34:07 pm »
As far as I see with the guides of new parts to translated the file is already translated ;-)
over the sailors' grave doesn't grove grass.

Corsair.

Offline Corsair

  • Tester
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 535
    • View Profile
Re: Spaniard Translation 1.19
« Reply #38 on: September 02, 2011, 06:37:45 pm »

from Huelva anchorage awaiting discharge, uploaded: BTlang file version 1.19 Spaniard  ;)
over the sailors' grave doesn't grove grass.

Corsair.

Offline Corsair

  • Tester
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 535
    • View Profile
Re: Spaniard Translation 1.21
« Reply #39 on: September 27, 2011, 09:55:32 pm »
Bunkering in Gijón for a couple of hours, uploaded: BTlang file version 1.21 Spaniard  ;)
over the sailors' grave doesn't grove grass.

Corsair.

Offline Corsair

  • Tester
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 535
    • View Profile
Re: Spaniard Translation 1.23
« Reply #40 on: October 08, 2011, 05:32:40 pm »
Cleaning tanks in Tarragona for loading, uploaded: BTlang file version 1.23 Spaniard  ;)
over the sailors' grave doesn't grove grass.

Corsair.

Offline Corsair

  • Tester
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 535
    • View Profile
Re: Spaniard Translation 1.24
« Reply #41 on: October 16, 2011, 02:29:47 am »
Loading in La Coruña, uploaded: BTlang file version 1.24 Spaniard  ;)

discharging in Algeciras, reloaded with some corrections.
« Last Edit: October 20, 2011, 07:59:22 pm by Corsair »
over the sailors' grave doesn't grove grass.

Corsair.

Offline Corsair

  • Tester
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 535
    • View Profile
Spaniard Translation 1.25
« Reply #42 on: October 30, 2011, 05:45:45 pm »
Loading in Algeciras, uploaded: BTlang file version 1.25 Spaniard  ;)
over the sailors' grave doesn't grove grass.

Corsair.

Offline Corsair

  • Tester
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 535
    • View Profile
Re: Spaniard Translation 1.26
« Reply #43 on: November 09, 2011, 03:18:23 pm »
Discharging in Huelva, uploaded: BTlang file version 1.26 Spaniard  ;)

relief delayed 3 days  >:( >:( >:( >:(  :'( :'( :'( :'(
over the sailors' grave doesn't grove grass.

Corsair.

Offline Corsair

  • Tester
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 535
    • View Profile
Re: Spaniard Translation 1.27
« Reply #44 on: November 16, 2011, 03:26:14 pm »
Home sweet home  :D :D :D, uploaded: BTlang file version 1.27 Spaniard
over the sailors' grave doesn't grove grass.

Corsair.