Author Topic: French  (Read 2401 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline ALAIN_13013

  • Newbie
  • *
  • Posts: 1
    • View Profile
French
« on: January 11, 2010, 09:10:26 pm »
Hello Fred,
The France team begins the translation.

Here is the copy of log concerning ID of the language.

11 January 2010 - 21:55:03 Language ---- User: 1036 (FRA), System: 1036 (FRA), Used: 1033 (ENU)

Jean Jacques will inform you about the evolution.

Code: [Select]
<languageList>
<Language>
<NameEnglish>System</NameEnglish>
<Name>System</Name>
<Id></Id>
</Language>
<Language>
<NameEnglish>English</NameEnglish>
<Name>English</Name>
<Id>1033</Id>
</Language>
<Language>
<NameEnglish>Dutch</NameEnglish>
<Name>Nederlands</Name>
<Id>1043</Id>
</Language>
<Language>
<NameEnglish>French</NameEnglish>
<Name>Français</Name>
<Id>1036</Id>
</Language>
</LanguageList>


Offline fred

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 3330
  • eFMer
    • View Profile
    • Trails
Re: French
« Reply #1 on: January 12, 2010, 07:14:05 am »
Hello Fred,
The France team begins the translation.

Here is the copy of log concerning ID of the language.

11 January 2010 - 21:55:03 Language ---- User: 1036 (FRA), System: 1036 (FRA), Used: 1033 (ENU)

Jean Jacques will inform you about the evolution.


Nice to have your team worldcommunitygrid équipe France on board, welcome.

Offline fred

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 3330
  • eFMer
    • View Profile
    • Trails
Re: French
« Reply #2 on: January 13, 2010, 11:22:58 am »
There is a new version V 0.38, don't use this version before you completed your translations.
V 0.38 has additional text.

V 0.37, can still be found on the download page as the release version.

Offline fred

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 3330
  • eFMer
    • View Profile
    • Trails
Re: French
« Reply #3 on: January 29, 2010, 11:58:16 am »
How are things going with the French translation?